Los dos volúmenes forman parte de la colección “El espíritu y la letra” de Editorial Síntesis, que contiene los escritos de arte de grandes creadores internacionales y nacionales de aquel país.

En la presentación realizada en el Instituto de México, en la capital española, participaron la reconocida galerista Soledad Lorenzo, el maestro de la pintura Rafael Canogar, el poeta, traductor y crítico literario Eduardo Moga y Miguel Ángel Muñoz.

Al hablar sobre los textos compilados por el poeta y crítico de arte mexicano, Miguel Ángel Muñoz, los presentadores coincidieron en resaltar la pertinencia de su aparición en el mundo de las letras.

El libro Rafael Canogar. Espejismo y realidad. Divergencias estéticas, presenta una selección de textos del artista que corresponden a diversos momentos de su vida, y ofrece un amplio abanico de temas, además de una entrevista con Canogar que constituye un valioso testimonio de la evolución y la visión acerca del arte del siglo XX y su compromiso histórico y cultural con la sociedad.

“El acercamiento a la obra no sólo plástica de Rafael Canogar –que abarca más de cincuenta años de creación–, sino también escrita, es condición indispensable para comprender múltiples aspectos históricos del arte internacional de la segunda mitad del siglo XX”, considera la editorial.

Recuerda que Canogar (Toledo, España, 1935), fue miembro fundador del grupo El Paso y es uno de los artistas más versátiles del panorama europeo. Su evolución le ha llevado a tocar temas y a desarrollar aspectos formales muy diversos, pero siempre manteniendo un rigor que le ha convertido en un auténtico creador de primera línea en el arte contemporáneo.

En cuanto a José Hierro. Los sentidos de la mirada. Convergencias sobre arte, reúne  “por vez primera” los escritos sobre artes plásticas del internacionalmente reconocido  poeta español. En estos ensayos analiza algunos pintores y escultores centrales del arte, no sólo español sino también internacional, del siglo XX.

“De Picasso a Antoni Tàpies, de Joan Miró a Rafael Canogar, de Roberto Matta a Miquel Barceló, Hierro va descubriendo el significado del arte en páginas de gran sentido estético y crítico. Es ahí donde el poeta otorga a sus escritos una conciencia estética y crítica, que lo llevó a ser una de las voces más originales de la crítica de arte de su tiempo. Un libro ‘inédito’ y único que será un descubrimiento para la crítica en general y también para los lectores de José Hierro”, apunta Síntesis.

Y refiere que José Hierro (Madrid, 1922-2002), es considerado como uno de los grandes poetas de habla hispana de la segunda mitad del siglo XX, “tuvo una dilatada carrera como escritor por la que obtuvo los más importantes galardones literarios, el Cervantes de Literatura, el Nacional de Poesía en España, el de las Letras Españolas, el Reina Sofía de Poesía y el Príncipe de Asturias, entre muchos otros. Su obra está compuesta por una veintena de libros de poesía y de ensayo”, concluye.