En hashtag: huitzilac

El vehículo transportaba aceite y terminó a orillas de la carretera, a la altura de un fraccionamiento del municipio de Huitzilac.

Huitzilac.- Una falla mecánica en los frenos provocó que un tráiler volcara a orillas de la carretera federal México-Cuernavaca, a la altura del fraccionamiento “Huertas de San Pedro” de este municipio.

La Comisión Estatal de Seguridad (CES) informó que a las 10:30 horas del viernes se registró el accidente, luego de que el chofer perdiera el control del vehículo, que transportaba aceite.

Al sitio llegaron elementos de Protección Civil municipal y de la Guardia Nacional; los primeros en mención retiraron el producto que quedó tirado en la carretera.

Asimismo, los paramédicos atendieron al conductor, de 50 años de edad, y a su acompañante, de 26 años, quienes tenían sólo algunos golpes.
Más tarde llegó una grúa para llevarse el tráiler al corralón.

Por último, cabe destacar que algunas personas se llevaron varias cubetas de aceite.

Un hombre murió y un joven resultó herido durante un presunto intento de secuestro que ocurrió en el poblado de Tres Marías.

Huitzilac.- Padre e hijo fueron agredidos a balazos y después les prendieron fuego en el paraje “Los Patos” del poblado de Tres Marías, en este municipio, la madrugada del jueves. El primero murió calcinado.

Respecto del hecho, la Fiscalía General del Estado (FGE) informó que alrededor de las 05:00 horas de ayer, una persona llamó al número de emergencias 911 y explicó que su primo Alejandro “N”, de 21 años de edad, le había llamado para decirle que estaba herido y que habían asesinado a Julio “N”, su padre.

Por tal motivo, agentes policiacos y paramédicos se trasladaron a la referida zona, donde encontraron al joven, quien tenía una herida de bala en el pecho y quemaduras, por lo que fue llevado a un hospital.

Asimismo, los uniformados encontraron una camioneta Ford EcoSport incendiándose.

Ante dicha situación, arribó personal de Bomberos para sofocar las llamas. Asimismo, durante las labores encontraron un cadáver.

Respecto del hecho, las autoridades comentaron que Alejandro “N” manifestó que varios individuos habrían intentado secuestrar a su padre y a él, pero al resistirse les dispararon y prendieron fuego.

Pobladores del municipio de Huitzilac lo golpearon debido a que él y dos individuos más aventaron a un brigadista a una laguna en Zempoala y se ahogó.

Huitzilac.- Varias personas golpearon a un hombre hasta quitarle la vida presuntamente porque minutos antes aventó a un brigadista a una laguna de Zempoala, en este municipio, donde falleció ahogado, la noche del miércoles.

Al respecto, la Policía informó que a las 20:20 horas de anteayer, vecinos del municipio tenían retenidos a tres individuos a los que señalaban de haber arrojado al agua a José de Jesús “N”, quien era trabajador del área protegida de ese parque nacional.

Por tal motivo, al sitio arribaron agentes de la Policía Morelos, quienes encontraron muerto a un hombre que tenía diversos golpes.

Después de algunos minutos, personal de Protección Civil y pobladores hallaron en una de las lagunas del referido lugar a la víctima, que perdió la vida por sumersión.

En este sentido, se dio a conocer que los habitantes sometieron a los tres hombres, de los que uno perdió la vida a causa de los golpes.

En torno a estos hechos, la Fiscalía Regional Metropolitana ya investiga los casos para fincar responsabilidades.

Él y su hermano fueron plagiados unas horas antes, pero al otro lo dejaron libre, aunque herido; el cadáver lo dejaron en el poblado de Fierro del Toro de Huitzilac.

Huitzilac.- El joven que fue encontrado sin vida, con heridas de bala, a orillas de la autopista México-Acapulco, a la altura de la comunidad Fierro del Toro de este municipio, había sido secuestro, horas antes, junto con su hermano, quien fue dejado en libertad.

Respecto, fuentes policiales informaron que alrededor de las 08:50 horas del viernes, en el número de emergencias 911 informaron que una persona estaba tendida en el acotamiento de la citada vía de comunicación, a la altura de la gasolinera.

En el sitio, un hombre comentó que la noche del jueves le informaron –a través de una llamada telefónica anónima– que acababan de privar de la libertad a sus hijos.

La mañana del viernes, uno de los afectados fue dejado en libertad, pero le provocaron heridas con arma de fuego.

Sin embargo, a su hermano le quitaron la vida a balazos y su cadáver fue abandonado a orillas de la autopista.

Derivado de este hecho, peritos de la Fiscalía Regional Metropolitana se encargaron de las primeras investigaciones del caso.

En torno a este hecho, se informó que los plagiarios habrían cobrado el rescate, pero una de las víctimas fue asesinada.

Asimismo, se dio a conocer que familiares de los jóvenes no recibieron apoyo de las autoridades al denunciar el secuestro, que ocurrió la noche del jueves.

Pobladores de ese municipio prendieron fuego a la presidencia municipal y a un vehículo del DIF en presunta protesta por el deceso de un hombre que sufrió heridas de bala.

Huitzilac.- Varias personas prendieron fuego a la sede del Ayuntamiento de este municipio y a un vehículo del DIF nacional, la madrugada del martes.

Presuntamente los hechos derivaron de la muerte de un vecino de ese municipio.

De acuerdo con información de fuentes consultadas por La Unión de Morelos en el lugar de los hechos, durante la noche del lunes se escucharon disparos en la carretera federal México-Cuernavaca, a la altura del poblado Fierro del Toro de Huitzilac.

Unos minutos después, en el sitio encontraron un vehículo Nissan Sentra gris, que tenía impactos de bala en la carrocería, pero no vieron al conductor.

Al respecto, el automovilista –identificado como Javier “N”, de 51 años de edad– resultó herido, pero logró llegar hasta una que se ubica en la comunidad de Tres Marías, donde perdió la vida.

Más tarde, durante los primeros minutos del martes, varias personas llegaron a la presidencia municipal, donde comenzaron a arrojar piedras a puertas y ventanas, tras lo que rociaron gasolina en el inmueble y le prendieron fuego.

Asimismo, varios individuos retuvieron un vehículo tipo van del Sistema DIF, a cuyo conductor agredieron físicamente y también quemaron el automotor.

Según testimonios de los lugareños, presuntamente elementos de la Guardia Nacional se enfrentaron a tiros con varios hombres en los límites de Tres Marías con la Ciudad de México, donde Javier resultó herido, por lo que su deceso provocó que varios vecinos causaran los daños antes referidos.

En torno a este hecho, la Fiscalía General del Estado investiga si se trató de un enfrentamiento entre fuerzas federales e integrantes de algún grupo delictivo o si fueron agresiones entre grupos antagónicos.

Un hombre murió baleado previo a la incursión violenta de pobladores en el palacio municipal.

La Fiscalía General del Estado investiga la muerte de un hombre, lo que presuntamente habría sido la causa por la que un supuesto grupo de pobladores del municipio de Huitzilac incendió las instalaciones de la presidencia municipal y causo daño a un vehículo oficial.

A través de un comunicado, la institución informó que la madrugada de este martes se reportó un vehículo baleado sobre la carretera federal Cuernavaca-México, a la altura del poblado de Fierro del Toro, pero sin nadie al interior.

Tras el incidente, un grupo supuesto pobladores llegó a la presidencia municipal, lanzó piedras y roció con gasolina la fachada, para después prenderle fuego. También vandalizó y quemó un vehículo oficial del DIF.

Alrededor de las 8:00 horas, hubo una llamada de auxilio médico en un domicilio del poblado de Tres Marías, donde un hombre, identificado como Javier “N”, de 51 años, perdió la vida como consecuencia de una herida por arma de fuego.

La fiscalía indicó que se estableció colaboración con autoridades de la Ciudad de México, para esclarecer los hechos, ya que no existe certeza sobre si el deceso del hombre se debió a un enfrentamiento entre criminales o con fuerzas del orden, como trascendió en una primera versión.

“Las autoridades de la Mesa de Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz en Morelos, establecieron la coordinación institucional con el Batallón de la Guardia Nacional destacamentado en el Poblado de San Miguel, perteneciente a la Alcaldía Tlalpan de la Ciudad de México.

 “Adicionalmente, se realizará la coordinación institucional con la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México, para establecer si se trató de algún enfrentamiento entre fuerzas del orden con algún grupo delictivo o bien se trató de agresiones entre grupos antagónicos y será en las próximas horas cuando concluyan las periciales, iniciándose al momento la carpeta de investigación correspondiente”, indicó.

De acuerdo con las primeras versiones, un grupo de presuntos criminales viajaba en un auto sobre la carretera federal Cuernavaca-México y, al toparse con un convoy de la Guardia Nacional, habría ocurrido un enfrentamiento. Presuntamente, este hecho motivó el ataque a las instalaciones de la alcaldía de Huitzilac.

Un hombre falleció al ser arrollado por una camioneta a la altura de la caseta del poblado de Tres Marías, en el municipio de Huitzilac.

Huitzilac.- Un hombre falleció al ser atropellado por una camioneta sobre la autopista México-Cuernavaca, a la altura de la caseta del poblado de Tres Marías, en este municipio, la noche del lunes.

La Fiscalía General del Estado (FGE) informó que el conductor de un vehículo Mazda de color gris dijo que supuestamente se le atravesó el individuo, tras lo que escuchó el golpe.

Cuando el chofer se bajó de la camioneta, observó a esta persona tendida, por lo que se comunicó al número de emergencias 911. Pero los paramédicos confirmaron que el hombre ya había perdido la vida.

Al confirmarse el deceso, el caso fue comunicado a la Fiscalía Regional Metropolitana para que llevara a cabo las investigaciones.

La CES aseguró que la detención fue realizada tras la persecución de un auto que acababa de ser robado y en la que hubo intercambio de disparos, en el paraje “Huertas de San Pedro”.

Huitzilac.- Luego de una persecución en la que agentes policiacos y civiles intercambiaron disparos, un individuo fue arrestado en el paraje “Huertas de San Pedro” de este municipio, la mañana del viernes. Ninguna persona resultó herida.

Presuntamente, el hombre que fue detenido había participado en el robo de un vehículo, unos minutos antes.

Con base en la versión difundida por la Comisión Estatal de Seguridad (CES), fue a las 08:55 horas de ayer cuando alertaron a los agentes policiacos acerca del robo de un automotor por parte de varios individuos.

En este sentido, se dio a conocer que se trataba de un automóvil Nissan Versa, con placas de circulación PWD-63-A de Morelos.

Ante dicha situación, policías iniciaron la búsqueda del vehículo.

Al ubicarlo, los ocupantes comenzaron a disparar contra la patrulla, al tiempo que intentaban darse a la fuga por la carretera federal México-Cuernavaca.

En seguida inició una persecución, en la que los elementos policiacos repelieron la agresión de los delincuentes.

Poco después, los uniformados le dieron alcance al automóvil en el paraje antes mencionado, donde arrestaron a uno de los presuntos responsables del robo, en tanto que los otros se dieron la fuga.

Por último, la persona arrestada fue puesta bajo la responsabilidad del Ministerio Público.

Huitzilac. Un hombre fue asesinado a balazos dentro de una vulcanizadora en el barrio La Purísima.

La Fiscalía General del Estado (FGE) dio a conocer que a las 18:00 horas del sábado, Daniel "N", de 40 años de edad, había sido herido a tiros en la avenida Cuernavaca. 

Minutos después de la agresión llegaron elementos policíacos y paramédicos municipales. Estos últimos constataron que el individuo había perdido la vida. 

Como es usual, los agentes policíacos iniciaron un operativo en la zona, pero no ubicaron a él o los responsables. 

Por último, arribaron los elementos de la Policía de Investigación Criminal, peritos y los auxiliares forenses para llevar a cabo las investigaciones y el levantamiento del cadáver.

Un hombre fue asaltado por dos individuos y una mujer sobre la autopista México-Acapulco, a la altura del municipio de Huitzilac.

Huitzilac.- Dos hombres y una mujer que portaban armas de fuego cometieron un asalto en contra de un automovilista sobre la autopista México-Acapulco, en este municipio, donde lo despojaron de su vehículo y otras pertenencias.

De acuerdo con información de fuentes consultadas por La Unión de Morelos, fue alrededor de las 13:00 horas del miércoles cuando alertaron a la Policía acerca de un asalto, en la mencionada vía de comunicación, a la altura del municipio de Huitzilac.

Unos minutos después, agentes policiacos contactaron al afectado en la cabecera municipal, donde mencionó que fue sometido por tres personas –dos hombres y una mujer– que lo amenazaron con armas de fuego para despojarlo de pertenencias de valor y dinero en efectivo.

Asimismo, refirió que los delincuentes escaparon a bordo de un vehículo Nissan Platina de color rojo y también en un automóvil Nissan Versa blanco (propiedad de la víctima), modelo 2016, con placas de circulación A5137H de la Ciudad de México.

Derivado de este delito, el afectado acudió a las instalaciones de la Fiscalía General del Estado para realizar la denuncia correspondiente.

Cinco individuos armados amagaron al chofer para que entregara el vehículo, en esa comunidad del municipio de Huitzilac.

Huitzilac.- Encapuchados y armados con pistolas, cinco hombres se robaron un camión de carga que transportaba plásticos, en la carretera federal Huitzilac-Lagunas de Zempoala, en este municipio, poco antes del mediodía del viernes.

Respecto del hecho, fuentes consultadas por La Unión de Morelos refirieron que ocurrió alrededor de las 11:39 horas de ayer, a la altura del poblado de Tres Marías del municipio de Huitzilac.

Vía telefónica, los agraviados solicitaron ayuda al referir que acababan de ser asaltados por cinco hombres que tenían el rostro cubierto y portaban armas de fuego, las cuales utilizaron para amenazarlos y despojarlos de sus pertenencias de valor y dinero en efectivo
Asimismo, los delincuentes les robaron un camión Freightliner de color blanco, de los denominados “torton”, modelo 2017, con placas de circulación 09AE1M.

Más tarde, el vehículo fue buscado por autoridades estatales y municipales, pero no obtuvieron resultados favorables.

Posteriormente, las víctimas acudieron a la Fiscalía General del Estado para realizar la denuncia correspondiente.

Se trata de un vehículo que cuenta con reporte de robo y que fue encontrado en la colonia Lagunita de ese poblado del municipio de Huitzilac.

Huitzilac.- Un automóvil que cuenta con reporte de robo fue abandonado en la colonia Lagunita de la comunidad de Tres Marías, de este municipio.

A través de un comunicado, la Fiscalía General del Estado (FGE) informó que agentes policiacos circulaban sobre el camino a la mina, en la referida colonia.

De pronto vieron un vehículo Volkswagen Jetta de color blanco, sin placas de circulación, el cual tenía las puertas y el cofre abiertos.

Por lo anterior, los uniformados investigaron los numerales ante el Sistema Nacional de Vehículos Robados y Recuperados “Plataforma México”, mediante el que descubrieron que cuenta con reporte de robo vigente.

Por tal motivo se solicitó el apoyo de una grúa para trasladar el automotor a un corralón, donde quedó bajo la responsabilidad del agente del Ministerio Público para su investigación.

Él y otro individuo fueron atacados en una casa que se ubica cerca del Ayuntamiento de ese municipio; ambos resultaron ilesos.

Huitzilac.- El comisariado de Bienes Comunales de este municipio y un hombre fueron agredidos a balazos en el interior de una casa que se ubica en la cabecera de este municipio, la mañana del jueves. Ambos resultaron ilesos.

Al respecto, fuentes policiales refirieron que alrededor de las 09:10 horas de ayer, la Policía recibió un reporte mediante el que informaban que acababa de ocurrir una agresión con arma de fuego en la avenida Cuernavaca de la colonia Centro de la cabecera municipal de Huitzilac, a unos metros de la presidencia municipal. 

Las autoridades aseguraron que las detonaciones fueron contra la casa de César “N”, quien se encontraba con su cuñado José Luis Mancilla, comisariado ejidal, pero ninguno sufrió heridas.

Tras la agresión, los responsables del ataque se subieron a un vehículo y se dieron a la fuga con rumbo desconocido.

Al sitio arribó personal de la Fiscalía Regional Metropolitana para llevar a cabo las investigaciones correspondientes.

Murió en el Hospital General de Cuernavaca, una semana después de que un individuo lo agredió en su puesto de carnitas.

Luego de siete días de haber permanecido internado en el Hospital General de Cuernavaca “Dr. José G. Parres”, un taquero falleció a consecuencia de los balazos que recibió durante un ataque mientras atendía su negocio, en el municipio de Huitzilac.

La Fiscalía General del Estado (FGE) informó que el domingo 8 de noviembre, Cándido Miguel “N”, de 25 años de edad, y su esposa estaban en su puesto de venta de carnitas, cerca del tianguis de la cabecera municipal.

De pronto, un individuo se acercó al joven y disparó cuatro veces en su contra.

Ante dicha situación, vecinos y clientes llamaron a la Policía para solicitar el auxilio urgente de una ambulancia.

Unos minutos después, paramédicos municipales atendieron a este individuo y lo trasladaron al Hospital General “Dr. José G. Parres” del municipio de Cuernavaca.

Una semana después –alrededor de las 11:00 horas de anteayer–, el comerciante perdió la vida, en tanto que el responsable del ataque aún continuaba prófugo hasta el cierre de esta edición.

Ambas fueron atacadas a tiros en el poblado de Tres Marías de Huitzilac; la madre falleció en el sitio, mientras que los agresores se llevaron a la otra víctima, que tiene 17 años.

Huitzilac.- Una mujer de 54 años y su hija de 17 fueron agredidas a balazos por varias personas, en el poblado de Tres Marías de este municipio, la tarde del lunes. La madre falleció, mientras que la adolescente fue privada de su libertad.

De acuerdo con información policial una mujer comentó que alrededor de las 13:00 horas del lunes, varios individuos llegaron a la calle Galeana del referido poblado, a bordo de un camión de colores negro y blanco.

En seguida, algunos de los hombres agredieron a ambas mujeres, tras lo que perdió la vida quien fue identificada como Rosa Isela “N”, de 54 años de edad, al recibir varios impactos de bala.

Además, un testigo refirió que los responsables se llevaron por la fuerza a Iveth “N”, hija de la finada.

Derivado de este hecho, otra hija de la occisa llamó al número de emergencias 911 para solicitar ayuda debido a que su madre estaba herida y a su hermana se la habían llevado los atacantes.

Unos minutos después arribaron agentes de la Policía Morelos y paramédicos municipales. Estos últimos se acercaron a la persona que estaba herida, pero se dieron cuenta de que Rosa Isela ya había perdido la vida.

Por su parte, algunos agentes policiacos implementaron un operativo de búsqueda para localizar a la adolescente, pero no pudieron encontrarla.

A las 15:50 horas, peritos de la Fiscalía Regional Metropolitana concluyeron las pesquisas, tras lo que personal del Servicio Médico Forense realizó el levantamiento del cadáver.

En torno a este hecho, se dio a conocer que una de las líneas de investigación que sigue la fiscalía es que uno de los responsables del ataque presuntamente es yerno de Rosa Isela, el cual se habría llevado a la adolescente.

Hasta el cierre de esta edición, el paradero de Iveth “N” aún era desconocido. Además, no se reveló si la menor resultó herida durante el ataque.

Dos individuos lo amagaron con pistolas para despojarlo de un auto, dinero y objetos de valor.

Huitzilac.- Dos hombres que portaban armas de fuego asaltaron a un trabajador de una empresa refresquera en el poblado de Tres Marías de este municipio, donde lo despojaron de un vehículo, la mañana del martes.

Información de fuentes consultadas por La Unión de Morelos refiere que fue la mañana de ayer cuando la Policía recibió un reporte mediante el que daban a conocer que acababa de ocurrir un asalto en la calle Aldama de la citada comunidad.

En ese lugar, dos hombres armados con pistolas sometieron a un trabajador de una empresa refresquera, a quien despojaron de sus pertenencias de valor y dinero en efectivo.

Asimismo, los individuos lo despojaron de un automóvil Nissan March, de colores blanco y rojo, modelo 2017, con placas de circulación HAC-153-B.

Agentes policiacos realizaron la búsqueda del vehículo, pero no pudieron encontrarlo.

Por tal motivo, el afectado acudió al Ministerio Público para denunciar el robo.

Un cortocircuito habría desencadenado un siniestro que dañó un auto, muebles y otros objetos, en una vivienda del fraccionamiento “Monte Bello” de Huitzilac.

Huitzilac.- Personal de Bomberos sofocó un incendio en una casa que está ubicada en el fraccionamiento “Monte Bello” de este municipio, la tarde del domingo.

Cabe destacar que ninguna persona resultó herida durante el siniestro.

Al respecto, la Comisión Estatal de Seguridad (CES) informó que la tarde de anteayer alertaron a la Policía –a través de una llamada anónima– acerca de una casa que se estaba quemando en el citado fraccionamiento.

Por ello, cuerpos de rescate se trasladaron al sitio, que se localiza en a la altura del kilómetro 62 de la carretera federal México-Cuernavaca.

Tras varios minutos de labores, los bomberos lograron sofocar el fuego, que destruyó un vehículo Volkswagen Golf (cuyas placas de circulación no fueron identificadas debido a que el automóvil quedó prácticamente calcinado), tres colchones, ropa, una base de cama y dos sillones.

En torno a este caso, autoridades comentaron que al parecer fue un cortocircuito lo que provocó el incidente, que únicamente provocó pérdidas materiales.

Un trabajador del volante fue amagado con pistolas para que entregara el vehículo, en el poblado de Montecasino del municipio de Huitzilac.

Huitzilac.- De manera violenta, un taxi fue robado en la carretera federal México-Cuernavaca, a la altura del poblado de Montecasino de este municipio, la mañana del miércoles.

De acuerdo con información de fuentes consultadas por La Unión de Morelos, fue la mañana de ayer cuando alertaron a la Policía acerca del robo de un vehículo en la mencionada vía de comunicación, a la altura de la esquina con la calle Monte Rubí del poblado antes referido, en el municipio de Huitzilac.

En ese lugar, agentes policiacos se entrevistaron con el afectado, quien mencionó que varias personas armadas lo amenazaron para despojarlo de su vehículo Nissan Tsuru, modelo 2014, con número económico 2124 y placas de circulación 527LTK de Morelos.

En seguida, los agentes policiacos realizaron la búsqueda del taxi, pero no obtuvieron resultados favorables.

Ante dicha situación, el trabajador del volante se trasladó a las instalaciones de la Fiscalía Regional Metropolitana para realizar la denuncia correspondiente.

Varios hombres asaltaron al chofer en la entrada de ese poblado del municipio de Huitzilac; el vehículo estaba cargado de rollos de tela.

Huitzilac.- De forma violenta, un camión cargado de rollos de tela fue robado en la comunidad de Tres Marías de este municipio.

De acuerdo con información de fuentes consultadas por La Unión de Morelos, el asalto se registró durante la madrugada del miércoles, en la carretera federal México-Cuernavaca, a la altura de la entrada del poblado en mención, en el municipio de Huitzilac.

En ese lugar, un hombre solicitó ayuda a la Policía debido a que varios hombres lo acababan de despojar de sus pertenencias de valor y dinero en efectivo.

Además, refirió que los delincuentes le robaron el camión que conducía, el cual llevaba una carga de rollos de tela.

La víctima mencionó que se trata de un camión de color blanco, modelo 2007, de los conocidos como “rabón”, con placas de circulación 24AB6C del Servicio Público Federal.

Derivado de este hecho, los agentes policiacos iniciaron la búsqueda del vehículo, pero no pudieron encontrarlo.

Más tarde, la víctima se trasladó a las instalaciones de la Fiscalía Regional Metropolitana para interponer la denuncia correspondiente.

Un individuo fue amagado con armas de fuego durante un robo, en la colonia El Capulín de Huitzilac; también le quitaron dinero y objetos de valor.

Huitzilac.- De manera violenta, un vehículo fue robado en la colonia El Capulín de este municipio, la noche del lunes.

De acuerdo con información de fuentes consultadas por La Unión de Morelos, la noche de anteayer, la Policía recibió un reporte mediante el que daban a conocer el robo de un vehículo en la mencionada colonia, en el municipio de Huitzilac.

Unos minutos más tarde, agentes policiacos contactaron a la víctima, quien mencionó que hombres que portaban armas de fuego la amenazaron para despojarla de sus pertenencias de valor, así como de dinero en efectivo.

Además, el afectado reveló que los delincuentes huyeron a bordo de un vehículo Chevrolet Cruze de color gris, modelo 2015, con placas de circulación NTX-9850 de Morelos.

Por ello, los policías realizaron la búsqueda del automotor, pero no pudieron encontrarlo.

Más tarde, el agraviado acudió a las instalaciones de la Fiscalía General del Estado para realizar la denuncia correspondiente.