Con base en información recabada en el lugar de los hechos, a las dos de la madrugada del lunes, vecinos de la mencionada colonia se comunicaron al sistema de emergencias 066 para dar a conocer que había ocurrido una balacera en la mencionada dirección.
Tras el reporte, al lugar llegaron tres patrullas de la Policía del Mando Único con nueve agentes, los cuales pidieron una ambulancia, ya que había una persona herida en el asiento del conductor de un vehículo del servicio público con placas de circulación 1867-LUV, del sitio “La Joya”.
Minutos después arribaron paramédicos municipales, quienes se dieron cuenta que la víctima, de nombre José Luis Díaz Martínez, se encontraba sin vida, como consecuencia de los impactos de bala.
Esta persona tenía 23 años de edad y era habitante de la colonia Vicente Estrada Cajigal de Yautepec.
La escena del crimen fue resguardada por los elementos policiacos hasta que llegó el personal de la Fiscalía General del Estado (FGE), que se encargó de realizar el levantamiento del cadáver de quien fue identificado por sus familiares.
Asimismo, los peritos recogieron cuatro casquillos calibre .22 y un pedazo de papel con un mensaje escrito.
A pesar del operativo que implementaron los elementos policiacos, no lograron ubicar a los responsables.