Después de haber sido aprehendido, Manuel "N" fue presentado ante la justicia morelense, que determinó que existen elementos suficientes para continuar el juicio en su contra por su presunta responsabilidad en el homicidio.

En relación con este caso, fue el 11 de noviembre de 2012 cuando el ahora imputado, presuntamente, sostuvo una pelea con el ahora occiso, quien se llamaba Rufino Torijano Gutiérrez.

Tras las agresiones, la víctima fue llevada al Hospital General “José G. Parres” de Cuernavaca, debido a la gravedad de las lesiones que sufrió. Sin embargo, más tarde perdió la vida.

De acuerdo con la FGE, durante casi dos años, Manuel "N" evadió la acción de la justicia, pero finalmente fue aprehendido en la colonia Cerritos de Axochiapan, el pasado jueves 20 de noviembre del año en curso.