Los hechos se registraron a la altura de la avenida Las fuentes, en el crucero que se ubica en este sitio, justo en la entrada a la mencionada colonia.

El semáforo se puso en verde para los que provienen de la calle Paseo Nardo, por lo que el conductor de una camioneta Ford color gris avanzó.

Sin embargo, en el momento en el que se incorporaba al bulevar, una motocicleta trató de ganarle el paso y fue en ese momento cuando la camioneta derribó a los dos ocupantes.

Tras el golpe, ambos cayeron al suelo; sin embargo, no resultaron lesionados, por lo que por su propio pie se incorporaron.

Un policía de tránsito de Jiutepec que se encontraban en el crucero se acercó y detuvo por algunos minutos a ambas partes, hasta que llegaron a un acuerdo y se retiraron.