De acuerdo con los datos recabados por La Unión de Morelos en el lugar de los hechos, alrededor de las 17:30 horas del viernes en la calle Juan Álvarez, manzana seis, lote dos, de la colonia en mención, ocurrió un pleito entre dos sujetos; uno de ellos era el padre del ahora occiso.
El asesino sacó de su casa una pistola y golpeó con la cacha al padre del trabajador del volante, dejándolo tirado en la calle. De pronto llegó el chofer que al bajar del taxi con placas 2114LTL fue atacado a balazos por el sujeto, el cual se dio a la fuga.
El cuerpo del finado identificado como Juan Álvarez Mercado, de 39 años, quedó tirado a un costado de su vehículo, frente al portón de su vivienda; en tanto, el homicida escapó.
El finado presentaba un impacto de bala en el tórax, otro en la pelvis y uno más en la costilla izquierda.
Cabe señalar que en la escena del crimen quedaron tirados varios casquillos calibre .45 milímetros.