De acuerdo con datos revelados por el personal de la Procuraduría General de Justicia (PGJ), la víctima, identificada como Jaime Cardoso Ochoa, falleció la noche del pasado lunes en el Hospital General de Tetecala, a donde ingresó herido de tres balazos, uno en la mejilla y dos en el pecho.
En relación al acontecimiento se informó que Cardoso Ochoa se encontraba en la colonia Guadalupe Victoria, perteneciente al municipio de Tetecala, cuando Jaime Cardoso Ochoa, de 41 años de edad y vecino de la calle Cinco de Mayo sin número de San Andrés Malinalco, del estado de México, fue atacado a balazos por al menos dos personas, que lograron huir a pesar del operativo implementado por las autoridades de la región sur de Morelos.
Por ello, Jaime Cardoso fue trasladado al Hospital General de Tetecala, en donde posteriormente falleció. El hecho quedó asentado en la averiguación previa con número TC-01/676/2011.