Aunque la Procuraduría General de la República (PGR) mencionó en un comunicado que Adrián Suárez fue aprehendido el 27 de mayo en la calle Benito Juárez de la colonia San Juanico del municipio de Yautepec, no fue así.
El imputado fue sorprendido el 23 de septiembre en una casa de seguridad presuntamente vinculada al CPS, localizada en el municipio de Temixco en la colonia Pueblo Viejo, donde también fue aprehendido José de Jesús Alba Sánchez.
La fiscalía informó que el juez cuarto de distrito en el estado, decreto auto de formal prisión contra Adrián Suárez Osorio por su presunta responsabilidad en la comisión de los delitos de acopio de armas de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea y por posesión de cartuchos para arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea, de la causa penal 94/2010.
Asimismo, que de acuerdo con el expediente, el 27 de mayo elementos del Ejército Mexicano detuvieron a dicha persona en la calle Benito Juárez de la colonia San Juanico del municipio de Yautepec, en posesión de cinco armas de fuego tipo fusil, calibre 5.56 x .45 milímetros, un arma de fuego tipo fusil calibre 7.62 x 3.9, un arma de fuego tipo pistola calibre .45, cuatro granadas de mano defensivas de fragmentación, 14 cartuchos para arma de fuego calibre .45, 114 cartuchos para arma de fuego calibre 7.62 x .39 y 490 cartuchos para arma de fuego calibre .223 milímetros.
Por lo anterior, el representante social de la federación integró y consignó la averiguación previa AP/PGR/MOR/CV/433/II/2010 contra el indiciado, por su probable responsabilidad penal en la comisión de los delitos referidos. El indiciado se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Atlacholoaya, donde enfrentará su proceso legal.