La agresión a balazos que sufrieron elementos de la Policía Municipal ocasionó una intensa movilización de elementos de la Policía Federal y del Ejército mexicano, los cuales acordonaron el lugar y resguardaron las acciones efectuadas por elementos de la Policía Municipal, apoyados por la Policía Estatal.

Esto motivó el fuerte rumor de que se trataba de un enfrentamiento entre las fuerzas federales y miembros de la delincuencia organizada. Sin embargo, posteriormente se aclaró que se trató de una riña campal que provocó daños a una patrulla de la Policía Municipal y a una ambulancia de la Cruz Roja debido a lo agresivo de los vecinos quienes, con piedras, trataron de impedir la detención de los agresores de tres sujetos.

De acuerdo con el reporte de la Policía Municipal, alrededor de las 9:40 de la noche del martes se recibió una llamada de auxilio debido a una riña que se registraba en el baile con el que conmemoraban a la Santa Cruz, acudiendo varias unidades para auxiliar a tres personas lesionadas al parecer por arma blanca. Éstos dijeron llamarse: José Juan Vázquez Flores, de 41 años; Federico Vázquez Flores, de 34 años, y Francisco Antonio Vargas González, de 19 Años, quienes fueron trasladados por la unidad R-02 al Hospital General “Mauro Belaunzarán Tapia”.

Sin embargo, al tratar de detener a los responsables de la agresión, los elementos municipales fueron agredidos con disparos de arma de fuego desde el techo de una vivienda, lo que motivó la presencia de las fuerzas federales. En esta agresión, un policía municipal –del que no se proporcionó el nombre– resultó herido en un pie, reportándose fuera de peligro. Al ver la presencia de las corporaciones, varios sujetos trataron de darse a la fuga, lográndose el aseguramiento de tres hombres y una mujer.

Las corporaciones policiacas finalmente lograron la detención de Omar Jaén Valle, de 18 años; Sergio García Rama, de 18 años; Freddy Flores Aguilar, de 19 años; Yoctini Michel Barrios Dolores, de 18 años; Vicente Sánchez Colín, de 46 años; Fernando Almaraz Zavaleta, de 40 años; Julio César Sánchez Guadarrama, de 18 años; Dagoberto Nava Carranza, de 45 años; Yolanda Aguilar Palma, de 42 años; José Juan Vázquez Flores, de 41 años; Federico Vázquez Flores, de 34 años, y Francisco Antonio Vargas González, de 19 años.

Todos fueron puestos a disposición del Ministerio Público como probables responsables en la comisión del delito de resistencia a particulares y lo que resulte, lesiones en riña y lo que resulte, así como daños y lo que resulte, en agravio de la sociedad y de quien resulte agraviado.